เรื่องย่อ - End of Watch (2012) คู่ปราบกำราบนรก

End of Watch (2012) คู่ปราบกำราบนรก ไบรอัน เทย์เลอร์ (เจค จิลเลนฮาล) หุ้นส่วนและเพื่อน LAPD ที่รู้จักกันมานานและไมค์ ซาวาลา (ไมเคิล เปนญา) ลาดตระเวนหนึ่งในละแวกบ้านที่อันตรายที่สุดในลอสแองเจลิส แม้ว่าพวกเขาอาจแหกกฎ แต่เกียรติและการอุทิศตนเพื่องานนี้ก็ไม่มีข้อกังขา เทย์เลอร์และซาวาลามักจะคอยช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ดูหนังฝรั่ง หนังมาสเตอร์ แม้ว่าเทย์เลอร์จะแอบถ่ายกิจกรรมประจำวันในหลักสูตรวิทยาลัยของเทย์เลอร์ก็ไม่ค่อยจะดีสักเท่าไหร่ เหล่านายทหารหลุดพ้นจากนรกแล้วเมื่อพวกเขาปะทะกับแก๊งค้ายาชาวเม็กซิกันที่ชั่วร้าย