เรื่องย่อ : Die Hard with a Vengeance (1995) ดาย ฮาร์ด 3 แค้นได้ก็ตายยาก

จอห์น แม็กเคลน และเจ้าของร้านในย่านฮาร์เล็มตกเป็นเป้าหมายของไซมอน ผู้ก่อการร้ายชาวเยอรมันในนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งเขาวางแผนจะปล้นอาคารธนาคารกลางสหรัฐ ตอนนี้ จอห์น แม็กเคลน เกือบจะติดแอลกอฮอล์เต็มตัวและถูกพักงานจาก NYPD แต่เมื่อเกิดระเบิดขึ้นในห้างสรรพสินค้าบองวิทย์ เทลเลอร์ ตำรวจก็กลายเป็นบ้าพยายามคิดว่าเกิดอะไรขึ้น ไม่นาน ชายคนหนึ่งชื่อไซมอนก็โทรมาถามหาแม็กเคลน ไซมอนบอกสารวัตรวอลเตอร์ คอบบ์ว่าแม็คเคลนกำลังจะเล่นเกมชื่อ "ไซมอน เซย์ส" เขาบอกว่าแมคเคลนจะไปทำงานที่เขามอบหมาย ถ้าไม่เช่นนั้นเขาจะวางระเบิดอีก ด้วยความช่วยเหลือจากช่างไฟฟ้าในย่านฮาร์เล็ม จอห์น แม็กเคลน ต้องแข่งไปทั่วนิวยอร์กเพื่อพยายามไขปริศนาที่น่าหงุดหงิดที่ผู้ก่อการร้ายจอมเจ้าเล่ห์มอบให้เขา แต่เมื่อเกิดระเบิดขึ้นที่สถานีรถไฟใต้ดินใกล้กับธนาคารกลางสหรัฐ สิ่งต่างๆ ก็เริ่มร้อนขึ้น